葱 (cōng) — Frühlingszwiebel, Lauchzwiebel

Definition

葱 ist Frühlingszwiebel/Lauchzwiebel, ein langstieliges Allium, das als Aroma in der Küche verwendet wird. Es bildet mit 姜 und 蒜 (Knoblauch) das klassische Braten-Trio; 蒜 ist eine Knolle, kein Stiel.

Substantiv
FrühlingszwiebelLauchzwiebel
Zählwort · 根

Beispiele

  • 葱。
    Tāng lǐ sā yì diǎn cōng huā gèng hǎo chī.
    Etwas gehackte Frühlingszwiebel auf die Suppe zu streuen, macht sie schmackhafter.
  • 葱。
    Chǎo cài shí xiān fàng cōng jiāng suàn bào xiāng.
    Beim Braten gib zuerst Frühlingszwiebel, Ingwer und Knoblauch hinzu, um das Aroma freizusetzen.
  • 葱，。
    Wǒ mǎi le wǔ máo qián de cōng, gòu yòng le.
    Ich habe für fünfzig Cent Frühlingszwiebeln gekauft – das reicht.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
艸艸cǎoGras
Lautteil声符shēngfú
怱
怱cōng葱cōng
Heute gleicher Laut

Bei 葱 wird 艸, das Zeichen für Gras, mit 怱 kombiniert, das den Laut liefert.

Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Gemüse

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.