蓄谋 (xù móu) — vorsätzlich planen, heimlich intrigieren (oft mit böswilliger Absicht)
Definition
Ein formelles Verb mit der Bedeutung 'vorsätzlich planen' – etwas im Voraus und im Geheimen planen, oft für Unrecht. Wird typischerweise in Nachrichten, juristischen und schriftlichen Kontexten verwendet, nicht in der Alltagssprache.
verb
vorsätzlich planenheimlich intrigieren (oft mit böswilliger Absicht)
Examples
- 蓄谋。Zhè chǎng bào luàn shì yǒu rén xù móu yǐ jiǔ de.Dieser Aufstand wurde von jemandem lange vorsätzlich geplant.
- 蓄谋。Tā xù móu yào xiàn hài zì jǐ de tóng shì.Er plante heimlich, seinen eigenen Kollegen hereinzulegen.
- 蓄谋。Jǐng fāng fā xiàn zhè shì yì qǐ xù móu de fàn zuì.Die Polizei entdeckte, dass dies ein vorsätzliches Verbrechen war.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.