蓝图 (lán tú) — Bauplan (architektonische Zeichnung); Bauplan (Plan, Vorhaben)
Definition
蓝图 bedeutet wörtlich eine Blaupausenzeichnung, wird aber häufig für jeden 'Bauplan' verwendet – einen großen Plan oder eine Vision für die Zukunft. 图纸 ist die technische Zeichnung selbst; 规划 ist der Akt oder das System der Planung.
noun
Bauplan (architektonische Zeichnung)Bauplan (Plan, Vorhaben)
Measure word · 张
Examples
- 蓝图。Jiàn zhù shī zhèng zài kàn yì zhāng lán tú.Der Architekt schaut sich eine Blaupause an.
- 蓝图。Zhè fèn jì huà shì gōng sī wèi lái de fā zhǎn lán tú.Dieser Plan ist der Bauplan für die zukünftige Entwicklung des Unternehmens.
- 蓝图。Wǒ men xū yào yí gè qīng xī de lán tú lái zhǐ dǎo xià yí bù.Wir brauchen eine klare Blaupause, um die nächsten Schritte zu leiten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.