蛇形 (shé xíng) — schlangenartig, serpentinenartig, S-förmig

Definition

Beschreibt etwas, das wie eine Schlange geformt ist oder sich wie eine bewegt — gewunden, schlängelnd, S-förmig. Verwendet für Straßen, Flüsse, Tänze und andere Kurven.

Adjektiv
schlangenartigserpentinenartigS-förmig
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 蛇形。
    Zhè tiáo shé xíng gōng lù wān wān qū qū de.
    Diese gewundene Autobahn ist voller Kurven und Wendungen.
  • 蛇形。
    Wǔ zhě tiào le yì zhī shé xíng wǔ.
    Die Tänzerin führte einen schlangenartigen Tanz auf.
  • 蛇形。
    Hé shuǐ de shé xíng lù xiàn fēi cháng yōu měi.
    Der gewundene Verlauf des Flusses ist sehr anmutig.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

蛇shéSchlange
形xíngForm

„蛇“ bedeutet Schlange und „形“ Form – zusammen beschreibt es eine schlangenähnliche Gestalt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóng
Lautteil声符shēngfú
它
它tā蛇shé
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

蛇 kombiniert 虫 mit 它; 它 gibt den Laut an und war auch die ursprüngliche Form dieses Zeichens.

蛇 öffnen →

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
彡彡shān
Lautteil声符shēngfú
井
井jǐng形xíng
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

形 besteht aus 彡 und 井, wobei 井 den Laut angibt.

形 öffnen →
Erscheint in
Formen

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.