蛾子 (é zi) — Motte | tongtong Chinesisch-Wörterbuch

Definition

Substantiv

Motte

Zählwort · 只

蛾子。
Wǎn shàng dēng páng biān fēi zhe hěn duō é zi.
Nachts fliegen viele Motten um die Lampe herum.
蛾子。
Zhè zhǒng é zi de chì bǎng shàng yǒu piào liang de tú àn.
Diese Mottenart hat schöne Muster auf den Flügeln.
蛾子。
Tā shōu jí le gè zhǒng é zi de biāo běn.
Er sammelte Exemplare verschiedener Motten.

Abgeleitetes Wort

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

蛾 bezeichnet die Motte, während 子 den alltäglichen Namen vervollständigt.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

虫我蛾

Bedeutungsteil形符xíngfú

Lautteil声符shēngfú

我

Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Die Form von 蛾 vereint 虫, ein Insekt, mit 我, das den Laut angibt.

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.