螃蟹 (páng xiè) — Krabbe

Definition

Substantiv
Krabbe
Zählwort · 只

Beispiele

  • 螃蟹。
    Wǒ men zài hǎi biān zhuā le yì zhī páng xiè.
    Wir haben am Meer eine Krabbe gefangen.
  • 螃蟹。
    Mā ma zhǔ le yì guō páng xiè.
    Mama hat einen Topf Krabben gekocht.
  • 螃蟹。
    Zhè zhǒng páng xiè de ké hěn yìng.
    Diese Art Krabbe hat einen sehr harten Panzer.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
联绵liánmiánGebundenes Paar

Zwei Zeichen, die nur gemeinsam vorkommen und ein altes zweisilbiges Wort schreiben.

螃páng
蟹xiè

螃蟹 ist ein Wort für Krabben; 螃 und 蟹 haben hier keine eigenständigen Bedeutungen.

Zeichen nur für den Laut

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
虫虫chóng
Lautteil声符shēngfú
解
解jiě蟹xiè
Heute gleicher Laut

蟹 verbindet 虫, das auf ein Lebewesen hinweist, mit 解, das den Laut liefert.

蟹 öffnen →
Erscheint in
HSK 3.0 Stufe 7-9Fische & WasserlebewesenFleisch & Meeresfrüchte

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.