血洗 (xuè xǐ) — (Substantiv) blutiges Massaker; Blutbad; (Verb) niedermetzeln; massakrieren (übertragen)
Definition
Lebhaftes Kompositum: 'blutige Säuberung / auslöschen'; für Massaker (im Krieg) und übertragen für vernichtende Niederlage (z. B. eine Mannschaft, die die Gegner 'auslöscht').
(Substantiv) blutiges MassakerBlutbad(Verb) niedermetzelnmassakrieren (übertragen)
Measure word · 场
Examples
- 血洗。Nà cì zhàn zhēng zhōng de xuè xǐ fēi cháng kǒng bù.Das blutige Massaker in jenem Krieg war sehr erschreckend.
- 血洗。Qīn lüè zhě xuè xǐ le zhěng gè cūn zhuāng.Die Invasoren massakrierten das gesamte Dorf.
- 血洗。Zhè chǎng xuè xǐ zhèn jīng le shì jiè.Dieses Blutbad schockierte die Welt.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.