行宫 (xíng gōng) — kaiserlicher Reisepalast (vorübergehender Palast des Kaisers auf Reisen)

Definition

Ein temporärer Palast, der für den Kaiser gebaut wurde, um während Inspektionsreisen oder an malerischen Orten zu übernachten — zu unterscheiden vom Hauptpalast 宫殿 in der Hauptstadt.

Substantiv
kaiserlicher Reisepalast (vorübergehender Palast des Kaisers auf Reisen)
Zählwort · 座

Beispiele

  • 行宫。
    Zhè zuò xíng gōng shì qīng cháo huáng dì qù jiāng nán xún yóu shí xiū jiàn de.
    Dieser kaiserliche Reisepalast wurde gebaut, als die Qing-Kaiser die Region Jiangnan bereisten.
  • 行宫。
    Hěn duō gǔ dài de xíng gōng rú jīn yǐ chéng wéi lǚ yóu jǐng diǎn.
    Viele alte Reisepaläste sind heute zu Touristenattraktionen geworden.
  • 行宫，。
    Ē páng gōng bìng bú shì zhēn zhèng de xíng gōng, tā shì qín shǐ huáng de zhèng shì gōng diàn.
    Der Epang-Palast war kein echter Reisepalast; es war der Hauptpalast von Qin Shihuang.

Herkunft

Zusammengesetztes Wort
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngBestimmung + Kern

Der erste Teil grenzt den zweiten ein: Er sagt, um welche Art von Sache es sich handelt.

行xíngreisen
宫gōngPalast

行 bedeutet reisen und 宫 bedeutet Palast – zusammen bezeichnet es den vorübergehenden Palast eines Kaisers.

Zeichen in diesem Wort

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 彳彳chì
  • 亍亍chù

Die Form von 行 zeigte ursprünglich eine Straßenkreuzung auf beiden Seiten. Später wurde sie unregelmäßig, mit 彳 links und 亍 rechts.

行 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

Diese Herkunft gehört zur traditionellen Form 宮; 宫 ist ihre vereinfachte Schreibweise.

  • 宀宀mián
  • 呂呂lǚ

Die traditionelle Form 宮 besteht aus 宀 und 呂.

宫 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.