行家 (háng jia) — Experte, Kenner, Veteran (in einem bestimmten Bereich)
Definition
行家 betont praktische Erfahrung und Geschmack, nicht akademische Qualifikationen — näher an 内行 ('Insider') als an 专家 ('qualifizierter Spezialist'). Wird oft für Kenner von Essen, Antiquitäten, Kalligrafie usw. verwendet.
noun
ExperteKennerVeteran (in einem bestimmten Bereich)
Measure word · 个
Examples
- 行家。Tā shì yí wèi zhēn zhèng de hóng jiǔ háng jia.Er ist ein wahrer Kenner von Rotwein.
- 行家。Mǎi zhū bǎo zhī qián zuì hǎo wèn wèn háng jia de yì jiàn.Es ist am besten, vor dem Kauf von Schmuck die Meinung eines Experten einzuholen.
- ，行家。Zài shū fǎ fāng miàn, tā suàn dé shàng shì gè lǎo háng jia le.In der Kalligrafie kann er als erfahrener Experte angesehen werden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.