表白 (biǎo bái) — seine Gefühle gestehen (besonders romantische Liebe); seine Gedanken oder Gefühle ausdrücken oder offenbaren; klarstellen

Definition

表白 ist ein 'Geständnis' – der Akt, etwas Persönliches zu offenbaren, besonders romantische Gefühle. 表示 ist das Alltagswort für das Ausdrücken von Meinungen oder Gefühlen; 表明 bedeutet, Tatsachen/Positionen zu erklären oder klarzustellen, formeller als 表白.

verb
seine Gefühle gestehen (besonders romantische Liebe)seine Gedanken oder Gefühle ausdrücken oder offenbarenklarstellen

Examples

  • 表白
    Tā gǔ qǐ yǒng qì xiàng tā biǎo bái le.
    Er fasste den Mut, ihr seine Gefühle zu gestehen.
  • 表白
    Tā zài xìn lǐ biǎo bái le zì jǐ de xīn yì.
    Sie drückte ihre Gefühle in dem Brief aus.
  • 表白
    Zài biàn lùn zhōng, tā míng què biǎo bái le zì jǐ de lì chǎng.
    Während der Debatte stellte er klar seine Position dar.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.