TongTong通通
Sign in

装扮 (zhuāng bàn) — dekorieren, schmücken; sich verkleiden, sich tarnen

Definition

Beide Bedeutungen werden von 打扮 ('sich zurechtmachen') und 装饰 ('dekorieren') abgedeckt, aber 装扮 betont das Ergebnis — verkleidet oder vollständig geschmückt sein. Verwende 化妆 speziell für das Auftragen von Make-up.

verb
dekorierenschmückensich verkleidensich tarnen

Examples

  • 装扮。
    Tā yòng cǎi dài zhuāng bàn fáng jiān.
    Sie dekorierte den Raum mit bunten Bändern.
  • ，装扮。
    Wàn shèng jié shí, hái zi men xǐ huan zhuāng bàn chéng gè zhǒng jué sè.
    An Halloween verkleiden sich Kinder gerne als verschiedene Figuren.
  • 装扮，。
    Tā huā le liǎng gè xiǎo shí zhuāng bàn zì jǐ, zhǔn bèi cān jiā pài duì.
    Sie verbrachte zwei Stunden damit, sich zurechtzumachen, um sich für die Party fertig zu machen.
Appears in
HSK 3.0 Level 7-9AppearanceClothing

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.