褥子 (rù zi) — Baumwoll-Matratzenauflage, Bettauflage

Definition

Eine gepolsterte Baumwoll-Matratzenauflage (Zählwort 床). Dicker und weicher als ein Bettlaken, aber keine vollständige Bettdecke (被子) – liegt zwischen Laken und Decke.

Substantiv
Baumwoll-MatratzenauflageBettauflage
Zählwort · 床

Beispiele

  • 褥子。
    Wǒ zài chuáng shàng fàng le yì tiáo hòu rù zi.
    Ich habe eine dicke Matratzenauflage auf das Bett gelegt.
  • 褥子，。
    Zhè tiáo rù zi fēi cháng nuǎn huo, wǒ xǐ huan dōng tiān yòng.
    Diese Matratzenauflage ist sehr warm; ich benutze sie gerne im Winter.
  • 褥子。
    Nǎi nai qīn shǒu zuò le yì chuáng xīn rù zi.
    Oma hat eine neue Matratzenauflage von Hand gemacht.

Herkunft

Abgeleitetes Wort
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSuffix

Eine feste Silbe am Ende, die das Wort zu einem Nomen, einer Person, einem Ort oder Ähnlichem macht.

褥rùMatratzenauflage
子zǐSuffix

'褥' (Matratzenauflage) und 子 zusammen bezeichnen eine Bettauflage.

Zeichen in diesem Wort

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
衣衣yī
Lautteil声符shēngfú
辱
辱rǔ褥rù
Heute gleicher Laut

褥 setzt sich aus 衣 und 辱 zusammen: 衣 ist der bedeutungsgebende Teil, und 辱 liefert den Laut.

褥 öffnen →

Eine Zeichnung der Sache selbst, über dreitausend Jahre zu wenigen Strichen abgeschliffen.

子 ist wie ein Baby mit großem Kopf, ausgestreckten Armen und in eine Decke gewickelten Beinen gezeichnet.

子 öffnen →

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.