西班牙 (Xī bān yá) — Spanien

Definition

Substantiv
Spanien

Beispiele

  • 西班牙。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Xī bān yá lǚ yóu.
    Ich möchte nächstes Jahr nach Spanien reisen.
  • 西班牙。
    Tā zài Xī bān yá xué le dāng dì de yǔ yán.
    Er hat die lokale Sprache in Spanien gelernt.
  • 西班牙。
    Xī bān yá De huǒ tuǐ hěn yǒu míng.
    Spaniens Schinken ist sehr berühmt.

Herkunft

Einmorphemiges Wort
构词法gòucífǎ
音译yīnyìLautübertragung

Die Zeichen geben den Klang eines fremden Wortes wieder; ihre einzelnen Bedeutungen spielen keine Rolle.

西xī
班bān
牙yá

Die Zeichen 西班牙 haben hier keine eigene Bedeutung; sie schreiben den Namen Spaniens.

Zeichen nur für den Laut

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

西 öffnen →

Zwei oder mehr bedeutungstragende Teile, deren Bedeutungen sich zu einer neuen verbinden.

  • 珏珏juéStücke von Jade
  • 刀刀dāoMesser

班 zeigt 珏 – Stücke von Jade – und 刀, ein Messer, das diese Stücke zerteilt.

班 öffnen →

Für dieses Zeichen ist keine verlässliche Herkunft überliefert.

牙 öffnen →
Erscheint in
3000 häufigste chinesische Wörter5000 häufigste chinesische Wörter

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.