要领 (yào lǐng) — Wesentliches, Hauptpunkte, Kern
Definition
要领 bedeutet die 'Grundlagen' oder 'Hauptpunkte' einer Vorgehensweise – die praktischen Schlüsselschritte. Stärker und handlungsorientierter als 要点 ('Schlüsselpunkte') und zu unterscheiden von 大意, das den allgemeinen Sinn beschreibt, nicht das, was man beherrschen muss.
noun
WesentlichesHauptpunkteKern
Measure word · 个
Examples
- 要领。Xué kāi chē zuì zhòng yào de shì zhǎng wò jī běn yào lǐng.Der wichtigste Teil beim Autofahrenlernen ist, die Grundlagen zu beherrschen.
- 要领。Tā zài huì shàng tán le xiàng mù shí shī de yào lǐng.Er sprach auf dem Treffen über die Schlüsselpunkte der Projektumsetzung.
- 要领？Zhè piān wén zhāng de yào lǐng shì shén me?Was ist der Kern dieses Artikels?
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.