视角 (shì jiǎo) — Sehwinkel, Bildwinkel; (übertragen) Perspektive, Standpunkt, Blickwinkel
Definition
视角 betont den wörtlichen 'Blickwinkel' (Kamera, Foto, Gemälde) und die übertragene Perspektive, die sich aus dem Standpunkt ergibt. Im Vergleich zu 角度 wahrnehmungs-/visueller; im Vergleich zu 观点 konkreter als eine Meinung.
noun
SehwinkelBildwinkel(übertragen) PerspektiveStandpunktBlickwinkel
Measure word · 个
Examples
- 视角，。Cóng bù tóng de shì jiǎo fēn xī wèn tí, néng dé dào gèng quán miàn de lǐ jiě.Die Analyse eines Problems aus verschiedenen Blickwinkeln verschafft dir ein umfassenderes Verständnis.
- 视角，。Zhè zhāng zhào piàn de shì jiǎo hěn tè bié, xiàng shì cóng dì miàn xiàng shàng pāi shè de.Der Blickwinkel dieses Fotos ist ungewöhnlich — es sieht aus, als wäre es vom Boden aus nach oben aufgenommen worden.
- ，视角。Kàn yì fú huà shí, huàn yí gè shì jiǎo huì kàn dào wán quán bù tóng de dōng xī.Wenn du ein Gemälde betrachtest, lässt dich ein anderer Blickwinkel etwas völlig anderes sehen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.