TongTong通通
Sign in

觉察 (jué chá) — erkennen, wahrnehmen, sich einer Sache bewusst werden

Definition

觉察 bedeutet, etwas zu bemerken oder einer Sache bewusst zu werden (einer Veränderung, einem Gefühl oder einer versteckten Tatsache) – bewusster und absichtlicher als das einfache Bemerken von 看见.

verb
erkennenwahrnehmensich einer Sache bewusst werden

Examples

  • 觉察。
    Tā hěn kuài jué chá dào le qì fen de biàn huà.
    Er bemerkte schnell die Veränderung der Atmosphäre.
  • 觉察。
    Kē xué jiā tōng guò yí qì jué chá dào le wēi ruò de xìn hào.
    Wissenschaftler entdeckten mit Instrumenten ein schwaches Signal.
  • 觉察。
    Wǒ jué chá dào yǒu rén zài gēn zōng wǒ.
    Ich nahm wahr, dass mich jemand verfolgte.
Appears in
Thinking & Cognition

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.