计谋 (jì móu) — Plan, List; ein hinterhältiger Plan
Definition
Ein formelles Substantiv für ‚List‘ oder ‚Stratagem‘ – ein bewusster, oft hinterlistiger Plan, um einen Gegner auszutricksen. Es wird mit 策略 (Taktik, breitere Strategie) gepaart, aber 计谋 bezieht sich mehr auf Täuschung und Schläue.
noun
PlanListein hinterhältiger Plan
Measure word · 个
Examples
- 计谋，。Tā de jì móu hěn qiǎo miào, dàn zuì zhōng hái shì bèi fā xiàn le.Sein Plan war sehr klug, aber am Ende wurde er entdeckt.
- 计谋。Dí rén yòng le hěn jiǔ cái shí pò wǒ men de jì móu.Der Feind brauchte lange, um unsere List zu durchschauen.
- 计谋。Zhè ge jì móu ràng duì shǒu cuò shǒu bù jí.Diese List überrumpelte den Gegner.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.