讨伐 (tǎo fá) — (militärisch) eine Strafexpedition gegen jdn. entsenden; mit Waffengewalt unterdrücken; (übertragen) anprangern; einen Kreuzzug führen gegen (ein Unrecht oder Fehlverhalten)
Definition
Literarisches Verb mit der Bedeutung 'eine militärische Strafexpedition starten' oder, im übertragenen Sinne, 'etwas anprangern oder gegen Unrecht zu Felde ziehen'. Die konkrete Bedeutung ist meist historisch/literarisch; die übertragene Bedeutung ist die, die Lernende in modernen Texten antreffen.
verb
(militärisch) eine Strafexpedition gegen jdn. entsendenmit Waffengewalt unterdrücken(übertragen) anprangerneinen Kreuzzug führen gegen (ein Unrecht oder Fehlverhalten)
Examples
- 讨伐。Gǔ dài dì wáng cháng yǐ tǎo fá zhū hóu lái gǒng gù zì jǐ de tǒng zhì.Alte Kaiser schickten oft Strafexpeditionen gegen Lehnsfürsten, um ihre Herrschaft zu festigen.
- 讨伐。Zhè piān wén zhāng gōng kāi tǎo fá le dāng qián shè huì zhōng de fǔ bài xiàn xiàng.Dieser Artikel prangert öffentlich die Korruption in der heutigen Gesellschaft an.
- ，讨伐。Rén mín fēn fēn fā shēng, tǎo fá nà xiē pò huài huán jìng de xíng wéi.Die Menschen meldeten sich einer nach dem anderen zu Wort, um jene Verhaltensweisen zu verurteilen, die die Umwelt schädigen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.