评估 (píng gū) — bewerten, beurteilen

Definition

评估 betont eine systematische, oft fachliche Beurteilung von Wert, Risiko oder Leistung – formeller und strenger als 评价 ('bewerten' im allgemeinen Gebrauch). 鉴定 ist eher 'begutachten/identifizieren' der Echtheit oder Qualität eines bestimmten Objekts.

verb
bewertenbeurteilen

Beispiele

  • 评估
    Wǒ men xū yào píng gū yí xià zhè ge xiàng mù de fēng xiǎn.
    Wir müssen die Risiken dieses Projekts bewerten.
  • 评估
    Zhuān jiā zhèng zài píng gū xué shēng de xué xí chéng jì.
    Die Experten beurteilen die schulischen Leistungen der Schüler.
  • 评估
    Gōng sī měi nián píng gū yuán gōng de gōng zuò biǎo xiàn.
    Das Unternehmen bewertet jedes Jahr die Arbeitsleistung der Mitarbeiter.

Entdecke weitere HSK-6-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.