评说 (píng shuō) — kommentieren; bewerten; diskutieren (ein Thema, Ereignis usw.)
Definition
评说 ist ein recht formelles Verb, das bedeutet, eine Sache zu kommentieren oder zu bewerten, oft in Schrift oder Journalismus. Im Vergleich zu 评论 betont es eher persönliches Urteil oder Einschätzung als Rezension oder Kritik.
verb
kommentierenbewertendiskutieren (ein Thema, Ereignis usw.)
Examples
- 评说。Lì shǐ xué jiā duì zhè duàn lì shǐ yǒu bù tóng de píng shuō.Historiker haben unterschiedliche Kommentare zu dieser Geschichtsperiode.
- 评说。Wǒ men bú yīng gāi qīng yì píng shuō bié rén de xuǎn zé.Wir sollten nicht leichtfertig die Entscheidungen anderer bewerten.
- 评说。Zhè piān bào dào duì dāng qián jīng jì xíng shì jìn xíng le kè guān píng shuō.Dieser Bericht liefert einen objektiven Kommentar zur aktuellen wirtschaftlichen Lage.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.