诡诈 (guǐ zhà) — listig, hinterhältig, betrügerisch

Definition

Formales/literarisches Adjektiv mit der Bedeutung 'listig, betrügerisch' – betont die absichtlich täuschende Absicht, stärker und schriftlicher als 狡猾 (listig, umgangssprachlicher). Beschreibt oft Taktiken oder Gegner, nicht die Persönlichkeit.

adjective
listighinterhältigbetrügerisch

Examples

  • 诡诈
    Tā nà xiē guǐ zhà de shǒu duàn chí zǎo huì bèi kàn chuān de.
    Seine listigen Taktiken werden irgendwann durchschaut werden.
  • 诡诈
    Zhè ge rén zhēn guǐ zhà, yí jù zhēn huà yě bù shuō.
    Diese Person ist wirklich betrügerisch; er spricht kein einziges wahres Wort.
  • 诡诈
    Shāng yè tán pàn shí yào dī fáng guǐ zhà de duì shǒu.
    Bei Geschäftsverhandlungen solltest du dich vor hinterhältigen Gegnern in Acht nehmen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.