该行 (gāi háng) — (formal) die besagte Zeile; diese Zeile (in Bezug auf eine Text-, Code- oder Datenzeile)

Definition

Eine formelle schriftliche Wendung mit der Bedeutung 'diese Zeile' oder 'die besagte Zeile', verwendet in technischen oder offiziellen Texten, um auf eine bestimmte Zeile zu verweisen. Das Demonstrativum 该 (formell 'die besagte') plus 行 ('Zeile') ersetzt im Schriftlichen das einfache 这一行.

pronoun
(formal) die besagte Zeilediese Zeile (in Bezug auf eine Text-, Code- oder Datenzeile)

Examples

  • 该行
    Qǐng zǐ xì yuè dú gāi háng de nèi róng.
    Bitte lies den Inhalt dieser Zeile sorgfältig.
  • 该行
    gāi háng De dài mǎ xū yào xiū gǎi.
    Der Code in dieser Zeile muss geändert werden.
  • 该行
    Yǐ shàng fēn xī jī yú gāi háng de shù jù.
    Die obige Analyse basiert auf den Daten in dieser Zeile.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.