详尽 (xiáng jìn) — gründlich und detailliert; erschöpfend
Definition
详尽 bedeutet 'erschöpfend' – deckt jeden letzten Punkt ab. Stärker als 详细 (einfach 'detailliert'); 细致 bezieht sich mehr auf sorgfältige Handwerkskunst als auf umfassende Abdeckung.
adjective
gründlich und detaillierterschöpfend
Examples
- 详尽，。Tā de lùn wén hěn xiáng jìn, yǐn yòng le dà liàng zī liào.Seine Abschlussarbeit ist sehr gründlich und zitiert eine große Menge an Material.
- 详尽，。Zhè fèn fǎ lǜ wén jiàn nèi róng xiáng jìn, měi yí gè tiáo kuǎn dōu jiě shì dé hěn qīng chǔ.Dieses Rechtsdokument ist gründlich und detailliert; jede Klausel wird klar erklärt.
- 详尽。Xiàng mù bào gào xiáng jìn dì fēn xī le shì chǎng qū shì.Der Projektbericht analysiert die Markttrends erschöpfend.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.