说不清 (shuō bù qīng) — kann nicht klar erklären; kann nicht sicher sein, weiß nicht genau
Definition
说不清 ist ein resultatives Verb mit der Bedeutung 'kann nicht klar erklären / kann nicht mit Sicherheit sagen' – der Fokus liegt auf der Unfähigkeit, sich zu artikulieren, nicht auf allgemeiner Unsicherheit.
Verb
kann nicht klar erklärenkann nicht sicher seinweiß nicht genau
Beispiele
- ,说不清。Shuí lái le wǒ yě bù zhī dào, wǒ yě shuō bù qīng.Ich weiß auch nicht, wer kommt – ich kann es nicht mit Sicherheit sagen.
- 说不清。Lián zhuān jiā dōu shuō bù qīng zhè jiàn shì de yuán yīn.Selbst Experten können den Grund für diese Angelegenheit nicht klar erklären.
- ,说不清。Tā wèi shén me cí zhí, shuí yě shuō bù qīng.Niemand kann mit Sicherheit sagen, warum er gekündigt hat.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.