说来 (shuì) — (Phrase) wo wir gerade davon sprechen, es zu erwähnen; (Phrase) ein Thema (im Gespräch) ansprechen

Definition

Eine feste Redewendung, die einen Themenwechsel oder Rückbezug im Gespräch einleitet — 'wo wir gerade davon sprechen' oder 'da fällt mir ein'. Kein Inhaltsverb; man fügt es ein, um mitten im Gespräch ein verwandtes Thema einzuführen.

verb
(Phrase) wo wir gerade davon sprechenes zu erwähnen(Phrase) ein Thema (im Gespräch) ansprechen

Beispiele

  • 说来
    shuì, Nǐ shàng cì shuō de nà jiàn shì zěn me yàng le?
    Wo wir gerade davon sprechen, wie ist die Sache ausgegangen, die du letztes Mal erwähnt hast?
  • 说来
    shuì Yě qí guài, tā jīn tiān jū rán méi chí dào.
    Da du es erwähnst, es ist seltsam, dass er heute nicht zu spät gekommen ist.
  • shuì Huà cháng, gǎi tiān zài gēn nǐ xì liáo.
    Das ist eine lange Geschichte; lass uns ein anderes Mal darüber reden.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.