说闲话 (shuō xián huà) — tratschen; petzen; müßig über andere reden

Definition

说闲话 bedeutet, hinter dem Rücken anderer Leute zu tratschen — müßiges Gerede über die Privatangelegenheiten von jemandem. Es ist immer negativ und bezieht sich meist auf abwesende Dritte.

Verb
tratschenpetzenmüßig über andere reden

Beispiele

  • 说闲话
    Tā zǒng xǐ huan zài bèi hòu shuō xián huà.
    Er tratscht immer gern hinter dem Rücken anderer.
  • Bié shuō xián huà le, zhuān xīn gōng zuò ba.
    Hör auf zu tratschen und konzentrier dich auf deine Arbeit.
  • Tā dào chù shuō bié rén de xián huà, dà jiā dōu bù xǐ huan tā.
    Sie tratscht überall über alle, deshalb mag sie niemand.

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.