调控 (tiáo kòng) — regulieren, kontrollieren
Definition
调控 ist ein formelles Verb, das Regulieren/Kontrollieren durch bewusste Anpassung bedeutet (Preise, Märkte, Emotionen). Stärker und politischer ausgerichtet als 调节 (feinabstimmen), umfassender als 控制 (einschränken).
verb
regulierenkontrollieren
Examples
- 调控，。Yāng háng tiáo kòng huò bì gōng yìng liàng, fáng zhǐ tōng huò péng zhàng.Die Zentralbank reguliert die Geldmenge, um Inflation zu verhindern.
- 调控。Zhèng fǔ chū tái xīn zhèng cè lái tiáo kòng fáng dì chǎn guò rè.Die Regierung hat neue Maßnahmen eingeführt, um den überhitzten Immobilienmarkt zu kontrollieren.
- 调控。Xué huì tiáo kòng qíng xù duì xīn lǐ jiàn kāng hěn yǒu bāng zhù.Das Erlernen der Emotionsregulation ist sehr vorteilhaft für die psychische Gesundheit.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.