谋害 (móu hài) — sich zu Mord verschwören; gegen jds. Leben intrigieren
Definition
谋害 bedeutet, den Tod von jemandem zu planen – der Fokus liegt auf der mörderischen Absicht und dem Ziel, nicht auf der Verschwörung selbst. Anders als 阴谋 (‚Verschwörung‘ / ‚sich verschwören‘), das den geheimen Plan in den Mittelpunkt stellt, hat 谋害 immer ein Opfer.
verb
sich zu Mord verschwörengegen jds. Leben intrigieren
Examples
- ，谋害。Tā wèi le qián, jìng rán móu hài le zì jǐ de péng you.Aus Geldgier hat er tatsächlich geplant, seinen eigenen Freund zu ermorden.
- 谋害。Nà xiē rén tōu tōu de móu hài nà wèi jì zhě.Diese Leute haben heimlich geplant, diesen Journalisten zu ermorden.
- 谋害。Jǐng chá fā xiàn yǒu rén shì tú móu hài tā.Die Polizei entdeckte, dass jemand versucht hatte, sie zu ermorden.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.