谒 (yè) — jemandem (Vorgesetztem, Älterem) oder einem Ort einen respektvollen Besuch abstatten
Definition
Ein formelles, schriftliches Verb für einen respektvollen Besuch bei einem Vorgesetzten, Älteren oder einer verehrten Stätte (z.B. 谒见, 拜谒). Stärker und weitaus literarischer als das alltägliche 拜访 oder 探望.
bound form
jemandem (Vorgesetztem, Älterem) oder einem Ort einen respektvollen Besuch abstatten
Examples
- 谒。Xīn rèn dà shǐ jiāng yú míng tiān yè jiàn zǒng tǒng.Der neue Botschafter wird morgen beim Präsidenten vorsprechen.
- ，谒。Měi nián qīng míng jié, xǔ duō shì mín dōu huì qù bài yè liè shì líng yuán.Jedes Jahr zum Qingming-Fest gehen viele Bürger zum Märtyrerfriedhof, um ihre Ehre zu erweisen.
- 谒。Tā tè yì qián wǎng kǒng miào bài yè kǒng zǐ xiàng.Er machte eine besondere Reise zum Konfuzius-Tempel, um der Statue von Konfuzius seine Ehrerbietung zu erweisen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.