走动 (zǒu dòng) — umhergehen, die Beine vertreten; sich gegenseitig besuchen, Kontakte pflegen; gehen können (nach Krankheit); (Euphemismus) auf die Toilette gehen

Definition

Ein Verb-Verb-Kompositum mit drei verschiedenen Bedeutungen: körperliches Herumlaufen (nach dem Essen, nach Krankheit), soziales Besuchen zwischen Personen und ein Euphemismus für den Gang zur Toilette. Das Objekt des Verbs zeigt an, welche Bedeutung gemeint ist.

verb
umhergehendie Beine vertretensich gegenseitig besuchenKontakte pflegengehen können (nach Krankheit)(Euphemismus) auf die Toilette gehen

Examples

  • 走动
    Fàn hòu zài gōng yuán lǐ zǒu dòng duì shēn tǐ yǒu hǎo chù.
    Nach dem Essen im Park herumzulaufen ist gut für die Gesundheit.
  • 走动
    Qīn qi zhī jiān yīng gāi duō zǒu dòng, guān xì cái huì qīn jìn.
    Verwandte sollten einander öfter besuchen, damit die Beziehung eng bleibt.
  • 走动
    Shǒu shù hòu tā huī fù dé hěn kuài, yǐ jīng néng xià chuáng zǒu dòng le.
    Nach der Operation erholte er sich schnell und kann schon aufstehen und herumlaufen.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.