起伏 (qǐ fú) — steigen und fallen, sich wellen (von Gelände, Wellen usw.); schwanken, Höhen und Tiefen haben (von Emotionen, Märkten usw.)
Definition
起伏 beschreibt sowohl das physische Auf und Ab (Wellen, Gelände) als auch abstrakte Höhen und Tiefen (Gefühle, Preise). Weiter gefasst als 波动, das besser zu Daten/Preisen passt, und lebendiger als das Substantiv 走势.
verb
steigen und fallensich wellen (von Gelände, Wellen usw.)schwankenHöhen und Tiefen haben (von Emotionen, Märkten usw.)
Examples
- 起伏，。Hǎi làng qǐ fú, xiǎo chuán zài hǎi shàng yáo huàng.Die Wellen stiegen und fielen, und das kleine Boot schaukelte auf dem Meer.
- 起伏，。Tā de xīn qíng qǐ fú bú dìng, yí huì r gāo xìng yí huì r nán guò.Seine Stimmung schwankte, mal glücklich, mal traurig.
- 起伏，。Jīn nián qì wēn qǐ fú hěn dà, chūn tiān hū lěng hū rè.Die Temperatur schwankte dieses Jahr stark, mit wechselhaftem Frühling zwischen kalt und heiß.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.