起步 (qǐ bù) — (eines Fahrzeugs) anfahren; losfahren; (einer Karriere, eines Projekts usw.) beginnen; anfangen
Definition
起步 betont die allererste Vorwärtsbewegung aus dem Stillstand – ein Fahrzeug, das losfährt, oder ein Unternehmen/Vorhaben in seiner Anfangsphase. Verwende 启动 für das Starten von Maschinen oder Programmen und 启程 speziell für die Abreise auf eine Reise.
verb
(eines Fahrzeugs) anfahrenlosfahren(einer Karriere, eines Projekts usw.) beginnenanfangen
Examples
- 起步。Qì chē zài lǜ dēng liàng hòu qǐ bù le.Das Auto setzte sich in Bewegung, nachdem die Ampel auf Grün schaltete.
- 起步，。Tā de gōng sī gāng qǐ bù, xū yào hěn duō zhī chí.Seine Firma hat gerade erst angefangen und braucht viel Unterstützung.
- ，起步。Xué yì mén xīn yǔ yán, qǐ bù jiē duàn zuì guān jiàn.Beim Erlernen einer neuen Sprache ist die Anfangsphase am entscheidendsten.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.