趴下 (pā xià) — sich flach hinlegen; flach auf den Boden fallen
Definition
趴下 bedeutet, sich flach auf den Bauch zu legen — 'sich hinwerfen, auf den Boden gehen', oft als schnelle Reaktion (z. B. auf Schüsse). Es impliziert den ganzen Körper mit dem Gesicht nach unten auf dem Boden, anders als 躺下 (sich hinlegen, normalerweise auf den Rücken) oder 坐下 (sich setzen).
verb
sich flach hinlegenflach auf den Boden fallen
Examples
- ，趴下。Jǐn jí qíng kuàng shí, yào lì kè pā xià.In einem Notfall musst du dich sofort flach hinlegen.
- ，趴下。Tīng dào qiāng shēng, dà jiā dōu pā xià le.Als sie den Schuss hörten, gingen alle zu Boden.
- 趴下。Tā pā xià zài cǎo dì shàng shài tài yáng.Er lag flach auf dem Gras, um sich zu sonnen.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.