距离 (jù lí) — (Substantiv) Entfernung; (Verb) entfernt sein von, in einer Entfernung von
Definition
距离 (jùlí) ist ein Substantiv für den messbaren Abstand zwischen zwei Dingen in Raum oder Zeit. Als Verb bedeutet es 'in einer (bestimmten) Entfernung sein von', oft im Muster A距离B + Maßangabe (z. B. 超市距离学校两百米).
Substantiv
Entfernung
Verb
entfernt sein vonin einer Entfernung von
Zählwort · 个
Beispiele
- 距离。Zhè liǎng gè fáng zi zhī jiān de jù lí hěn jìn.Die Entfernung zwischen diesen beiden Häusern ist sehr gering.
- 距离。Chāo shì jù lí xué xiào zhǐ yǒu liǎng bǎi mǐ.Der Supermarkt ist nur zweihundert Meter von der Schule entfernt.
- 距离？Zhè liǎng gè dì fāng zhī jiān de jù lí shì duō shǎo?Wie groß ist die Entfernung zwischen diesen beiden Orten?
Herkunft
Zusammengesetztes Wort构词法gòucífǎ
联合liánhéNebenordnung
Zwei gleichgewichtige Teile, ähnlich oder gegensätzlich in der Bedeutung, nebeneinander gestellt.
距 bedeutet „Entfernung“ und 离 bedeutet „getrennt sein“, zusammen meinen sie Entfernung oder Trennung.
Zeichen in diesem Wort
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-4-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.