跨过 (kuà guò) — übersteigen, überqueren (physisch oder metaphorisch)
Definition
Ein resultatives Verb: physisch über ein Hindernis steigen oder im übertragenen Sinne eine Schwierigkeit oder Schwelle überwinden. Das 过 signalisiert, dass das Überqueren abgeschlossen ist (daher mit 了).
verb
übersteigenüberqueren (physisch oder metaphorisch)
Examples
- 跨过。Tā qīng sōng dì kuà guò le nà tiáo xiǎo hé.Er ist mühelos über diesen kleinen Fluss gestiegen.
- 跨过。Wǒ men zhōng yú kuà guò le zuì kùn nan de yì guān.Wir haben endlich die schwierigste Hürde überwunden.
- ，跨过。Bié pà, kuà guò zhè dào mén kǎn jiù xíng le.Hab keine Angst, steig einfach über diese Schwelle.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.