跪倒 (guì dǎo) — auf die Knie fallen; niederknien; kriechen; sich niederwerfen (übertragen)

Definition

Ein lebhaftes Verb, das bedeutet, sich auf die Knie zu fallen oder zu werfen, oft in Bitte oder Unterwerfung. Die wörtliche Bedeutung (sich hinknien) steht im Gegensatz zur übertragenen (vor jemandem in Macht kriechen, sich unterwerfen).

verb
auf die Knie fallenniederknienkriechensich niederwerfen (übertragen)

Examples

  • 跪倒
    Tā guì dǎo zài fó xiàng qián.
    Er kniete sich vor der Buddha-Statue nieder.
  • 跪倒
    Tā guì dǎo zài lǎo bǎn miàn qián qiú qíng.
    Er kroch vor dem Chef und flehte um Gnade.
  • Tā guì bù dǎo.
    Er kann sich nicht hinknien.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

跪倒 (guì dǎo) — auf die Knie fallen; niederknien; kriechen; sic… | TongTong Chinesisch-Wörterbuch