蹄 (tí) — (gebundene Form) Huf

Definition

Gebundene Form mit der Bedeutung 'Huf' (von Pferd, Kuh, Schwein usw.) und auch verwendet für Tierfüße/-pfoten als Nahrung. Erscheint fast immer mit 子 (蹄子) oder in Komposita wie 猪蹄, 马蹄 — kommt nicht alleinstehend vor.

gebundene Form
Huf
Leicht verwechselbar

Beispiele

  • 。
    Wǒ hěn xǐ huan chī zhū tí.
    Ich esse sehr gerne Schweinefüße.
  • 。
    Zhè pǐ mǎ de mǎ tí shòu shāng le.
    Der Huf dieses Pferdes ist verletzt.
  • 。
    Mā ma yòng tí zi dùn tāng.
    Mama verwendet Schweinefüße, um Suppe zu kochen.

Herkunft

Laut + Bedeutung
六书liùshū
形声xíngshēng

Die meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.

Bedeutungsteil形符xíngfú
足足zúFuß
Lautteil声符shēngfú
帝
帝dì蹄tí
Heute ähnlicher LautDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.

Bei 蹄 zeigt 足 (Fuß) auf Füße hin und 帝 bestimmt den Klang.

Erscheint in
Körperteile

Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.