蹚 (tāng) — waten, durch (Wasser, Schlamm, Schnee) waten; trampeln, sich durch (Gestrüpp, Gras, Hindernisse) drängen
Definition
蹚 (tāng) ist ein spezifisches Verb: durch Wasser oder Schlamm waten oder sich durch Gestrüpp trampeln. Es ist physischer und konkreter als das allgemeine 'gehen' (走) – wird verwendet, um sich durch ein widerständiges Medium zu zwingen.
noun
watendurch (Wasser, Schlamm, Schnee) watentrampelnsich durch (Gestrüpp, Gras, Hindernisse) drängen
Beispiele
- 蹚。Tā tāng guò nà tiáo xiǎo hé qù duì àn.Er watete durch den kleinen Bach zur anderen Seite.
- ，蹚蹚。Yǔ tíng le, hái zi men zài ní kēng lǐ tāng lái tāng qù.Nachdem der Regen aufgehört hatte, trampelten die Kinder in der Matschpfütze hin und her.
- 蹚。Tā tāng chū yì tiáo lù chuān guò mì lín.Er bahnte sich einen Weg durch den dichten Wald, indem er das Unterholz niedertrampelte.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.