转调 (zhuǎi) — Modulation (in der Musik)

Definition

Examples

• 这首曲子最后部分有一个转调。
  Zhè shǒu qǔ zi zuì hòu bù fen yǒu yí gè zhuǎi.
  Es gibt eine Modulation im letzten Teil dieses Stücks.
• 他擅长在演奏中运用转调技巧。
  Tā shàn cháng zài yǎn zòu zhōng yùn yòng zhuǎi jì qiǎo.
  Er ist geschickt darin, Modulationstechniken in der Aufführung einzusetzen.
• 这段音乐通过流畅的转调改变了情绪。
  Zhè duàn yīn yuè tōng guò liú chàng de zhuǎi gǎi biàn le qíng xù.
  Dieser Musikabschnitt ändert die Stimmung durch eine fließende Modulation.