迁移 (qiān yí) — migrieren (von Menschen, Tieren oder Daten/Systemen)

Definition

迁移 betont einen groß angelegten oder weit entfernten Umzug – Menschen, Tiere oder Daten/Systeme, die an einen neuen Ort wechseln. Vergleiche 移动 (allgemeine physische Bewegung) und 移民 (speziell Menschen, die über Grenzen ziehen).

verb
migrieren (von Menschen, Tieren oder Daten/Systemen)

Examples

  • 迁移
    Měi nián chūn tiān, hěn duō niǎo lèi cóng nán fāng qiān yí dào běi fāng.
    Jeden Frühling ziehen viele Vögel von Süden nach Norden.
  • 迁移
    Gōng sī jì huà bǎ fú wù qì qiān yí dào yún duān.
    Das Unternehmen plant, die Server in die Cloud zu migrieren.
  • 迁移
    Zhè cì rén kǒu qiān yí gǎi biàn le chéng shì de rén kǒu jié gòu.
    Diese Bevölkerungsmigration veränderte die demografische Struktur der Stadt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.