进士 (jìn shì) — (historisch) erfolgreicher Kandidat der höchsten kaiserlichen Prüfung; ein Jinshi
Definition
Ein jìnshì war der Titel für diejenigen, die die höchste Stufe der kaiserlichen Prüfung (科举) im alten China bestanden hatten und damit für hohe Ämter berechtigt waren. Es ist ein formeller historischer Begriff, kein modernes Wort.
noun
(historisch) erfolgreicher Kandidat der höchsten kaiserlichen Prüfungein Jinshi
Measure word · 名
Examples
- ，进士。Tā jīng guò duō nián kǔ dú, zhōng yú kǎo qǔ le jìn shì gōng míng.Nach Jahren harten Studiums erlangte er endlich den jinshi-Titel.
- 进士。Táng cháo de jìn shì dà dū bǎo dú shī shū.Die meisten jinshi in der Tang-Dynastie waren in Poesie und Klassikern belesen.
- 进士，。Tā kǎo zhòng le jìn shì, chéng wéi cháo tíng guān yuán.Er bestand die höchste kaiserliche Prüfung und wurde Hofbeamter.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.