连同 (lián tóng) — zusammen mit; mitsamt; einschließlich
Definition
连同 ist eine formelle Konjunktion mit der Bedeutung 'zusammen mit', die Elemente verbindet, die in dieselbe Handlung einbezogen werden (Gepäck, Kosten, Anhänge). Näher an 与 oder 同, betont aber eher die Einbeziehung als die Begleitung.
conjunction
zusammen mitmitsamteinschließlich
Examples
- 连同。Tā lián tóng xíng li yì qǐ jì dào le běi jīng.Er hat sein Gepäck zusammen mit sich nach Peking geschickt.
- 连同。Zhè cì wéi xiū lián tóng líng jiàn fèi gòng huā le bā bǎi yuán.Diese Reparatur kostete zusammen mit den Ersatzteilen insgesamt achthundert Yuan.
- 连同。Qǐng bǎ hé tong lián tóng fù jiàn yí bìng tí jiāo.Bitte reiche den Vertrag zusammen mit den Anhängen ein.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.