退役 (tuì yì) — in den Ruhestand gehen (vom Militär oder Sport); außer Dienst gestellt werden; aus dem Dienst genommen werden (von Ausrüstung)

Definition

Wird für den Ruhestand beim Militär oder im Profisport verwendet oder für die Außerdienststellung von Ausrüstung. 退休 ist für den Ruhestand aus einem regulären Job aufgrund des Alters.

verb
in den Ruhestand gehen (vom Militär oder Sport)außer Dienst gestellt werdenaus dem Dienst genommen werden (von Ausrüstung)

Examples

  • 退役
    Tā bà ba shì jūn rén, qù nián tuì yì le.
    Sein Vater ist Soldat und ist letztes Jahr in den Ruhestand getreten.
  • 退役
    Nà wèi lán qiú yùn dòng yuán yīn wèi shòu shāng ér tuì yì le.
    Dieser Basketballspieler ist aufgrund einer Verletzung zurückgetreten.
  • 退役
    Yóu yú jì shù gēng xīn, zhè xiē jiù shè bèi yǐ jīng tuì yì.
    Aufgrund technologischer Aktualisierungen wurden diese alten Geräte außer Dienst gestellt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.