避难 (bì nàn) — Zuflucht suchen, Schutz suchen (besonders vor Gefahr oder politischer Verfolgung)
Definition
避难 bedeutet spezifisch, vor Gefahr oder Verfolgung an einen sicheren Ort zu fliehen. Im Gegensatz zu 躲避 (sich an Ort und Stelle vor Gefahr verstecken) oder 藏身 (sich verstecken) impliziert es, an einen sicheren Ort zu ziehen; 投奔 fügt das Element hinzu, zu einer Person um Hilfe zu gehen.
Verb
Zuflucht suchenSchutz suchen (besonders vor Gefahr oder politischer Verfolgung)
Beispiele
- ，避难。Zhàn zhēng bào fā hòu, xǔ duō píng mín bèi pò bì nàn dào ān quán de dì fāng.Nach dem Ausbruch des Krieges waren viele Zivilisten gezwungen, in sicheren Orten Zuflucht zu suchen.
- 避难。Zhè ge guó jiā wèi zhèng zhì nàn mín tí gōng le bì nàn de jī huì.Dieses Land bot politischen Flüchtlingen die Möglichkeit, Asyl zu suchen.
- ，避难。Dì zhèn hòu, tā men bì nàn zài lín shí zhàng peng lǐ.Nach dem Erdbeben suchten sie in provisorischen Zelten Zuflucht.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.