配偶 (pèi ǒu) — Ehepartner
Definition
Formeller, schriftlicher Begriff für 'Ehepartner' (Ehemann oder Ehefrau) — verwendet in offiziellen Dokumenten und Verträgen, im Gegensatz zum alltäglichen 爱人 oder umgangssprachlichen 老婆/老伴儿. Bezieht sich auf eine Person, nicht auf das Paar als Einheit (vgl. 夫妇).
Substantiv
Ehepartner
Zählwort · 位
Beispiele
- 配偶。Zhè fèn hé tong xū yào pèi ǒu shuāng fāng gòng tóng qiān zì.Dieser Vertrag erfordert die Unterschrift beider Ehepartner.
- 配偶。Tā zhèng zài bàn lǐ pèi ǒu de yí mín shǒu xù.Er erledigt die Einwanderungsformalitäten für seinen Ehepartner.
- 配偶。Gōng sī wèi yuán gōng jí qí pèi ǒu tí gōng yī liáo bǎo xiǎn.Das Unternehmen bietet Krankenversicherung für Angestellte und deren Ehepartner.
Entdecke weitere HSK-7-9-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.