酒 (jiǔ) — alkoholisches Getränk; Wein; Spirituose
Definition
Allgemeines Wort für jedes alkoholische Getränk — 葡萄酒 ist speziell Traubenwein, 白酒 ist der starke chinesische Getreideschnaps, und 酒水 bedeutet in formellen/Situationen Getränke.
Substantiv
alkoholisches GetränkWeinSpirituose
Zählwort · 杯, 瓶, 罐, 桶, 缸
Leicht verwechselbar
Beispiele
- 酒，。Tā hē le yì bēi jiǔ, rán hòu huí jiā le.Er trank ein Glas Wein und ging dann nach Hause.
- 酒。Wǒ mǎi le yì píng jiǔ sòng gěi tā.Ich kaufte eine Flasche Wein, um sie ihm zu schenken.
- 酒？Nǐ xǐ huan hē shén me jiǔ?Welche Art von alkoholischem Getränk magst du?
Herkunft
Laut + Bedeutung六书liùshū
形声xíngshēngDie meisten Zeichen — etwa vier von fünf — sind so gebaut: Ein Teil deutet die Bedeutung an, der andere die Aussprache.
Lautteil声符shēngfú
酉
酉yǒu酒jiǔ
Die Laute haben sich auseinanderentwickeltDer Lautteil war vor zweitausend Jahren ein Hinweis — oft hilft er noch, aber nicht immer.
酒 kombiniert 酉, das ursprüngliche Bild für dieses Wort, mit 水 (Wasser), das später hinzugefügt wurde, um es zu unterscheiden.
Erscheint in
Entdecke weitere HSK-3-Wörter oder durchsuche das komplette Wörterbuch mit 43.000 Wörtern.