重型 (zhòng xíng) — schwerlastig, schwer, großkalibrig (von Maschinen, Ausrüstung, Waffen)
Definition
重型 bedeutet 'schwer' — beschreibt Maschinen, Fahrzeuge oder Waffen, die für schwere Arbeit gebaut sind, nicht leichte/tragbare Versionen. Kombiniert mit 重 für physisches Gewicht, während 重大/沉重 Bedeutung oder emotionale Schwere betreffen.
adjective
schwerlastigschwergroßkalibrig (von Maschinen, Ausrüstung, Waffen)
Examples
- 重型。Zhè zhǒng zhòng xíng kǎ chē kě yǐ yùn shū hěn zhòng de huò wù.Diese Art von schwerem LKW kann sehr schwere Güter transportieren.
- 重型。Jūn gōng qǐ yè zhèng zài yán fā xīn yí dài zhòng xíng wǔ qì.Die Rüstungsunternehmen entwickeln eine neue Generation von großkalibrigen Waffen.
- 重型。Xiū jiàn zhè zuò qiáo xū yào tiáo pèi dà liàng zhòng xíng jī xiè.Der Bau dieser Brücke erfordert den Einsatz einer großen Menge schwerer Maschinen.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.