重影 (chóng yǐng) — Doppeltsehen (medizinisch: Diplopie); Doppelbelichtung / überlappende Bilder (Fotografie, Display, Druck)

Definition

Wird für jedes 'doppelte/Geisterbild' verwendet — in der Medizin (Doppelbilder) und in Fotografie, Druck oder Displays (Überlappung/Geisterbilder). Es ist das übliche Substantiv für den sichtbaren Fehler selbst, nicht die Ursache.

noun
Doppeltsehen (medizinisch: Diplopie)Doppelbelichtung / überlappende Bilder (Fotografie, Display, Druck)

Examples

  • 重影
    Tā zuì jìn kàn dōng xī yǒu chóng yǐng, yī shēng shuō shì yǎn jing de wèn tí.
    Er sieht seit Kurzem doppelt; der Arzt sagt, es sei ein Problem mit den Augen.
  • 重影
    Zhè zhāng zhào piàn pāi huài le, chū xiàn le chóng yǐng.
    Dieses Foto ist misslungen — es gibt eine Doppelbelichtung.
  • 重影
    Dǎ yìn jī de mò hé yǒu wèn tí, wén zì dōu yǒu chóng yǐng.
    Mit der Druckerpatrone stimmt etwas nicht; der ganze Text ist geisterhaft doppelt.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.