重音 (zhòng yīn) — (Sprachwissenschaft) Betonung, Akzent; (Musik) Akzent

Definition

Ein linguistischer/musikalischer Begriff für die betonte Silbe oder den betonten Takt – ‚Betonung‘ eines Wortes oder ‚Akzent‘ auf einem Takt. Bezieht sich nur auf das Hervorhebungsmuster, nicht auf den Akzent eines Sprechers (口音).

noun
(Sprachwissenschaft) BetonungAkzent(Musik) Akzent

Examples

  • 重音
    Zhè ge cí de zhòng yīn zài dì yī gè yīn jié.
    Die Betonung dieses Wortes liegt auf der ersten Silbe.
  • 重音
    Zhè shǒu gē qǔ de zhòng yīn zài dì sān pāi.
    Der Akzent dieses Liedes liegt auf dem dritten Takt.
  • 重音
    Xué xí wài yǔ shí, zhǎng wò zhòng yīn de guī lǜ hěn zhòng yào.
    Beim Erlernen einer Fremdsprache ist es sehr wichtig, die Regeln der Betonung zu beherrschen.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.