鉴别 (jiàn bié) — unterscheiden; differenzieren (oft durch sorgfältige Prüfung)

Definition

鉴别 betont sorgfältiges fachmännisches Urteilen – das Erkennen von Qualität, Echtheit oder feinen Unterschieden. Formeller und bewertender als 区别 oder 区分, die nur einen Unterschied markieren.

verb
unterscheidendifferenzieren (oft durch sorgfältige Prüfung)

Examples

  • 鉴别
    Zhuān jiā néng jiàn bié gǔ huà de zhēn wěi.
    Experten können die Echtheit alter Gemälde unterscheiden.
  • 鉴别
    Wǒ men xū yào jiàn bié zhè xiē chǎn pǐn de zhì liàng.
    Wir müssen die Qualität dieser Produkte unterscheiden.
  • 鉴别
    Tā tōng guò qì wèi jiàn bié bù tóng pǐn zhǒng de kā fēi.
    Er unterscheidet verschiedene Kaffeesorten an ihrem Aroma.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.